ADVERTISEMENT
  • Mon Compte abonné
    • Réinitialisation du mot de passe
  • Boutique Abonnement
    • Abonnement Zen 1 An
  • Newsletter
  • Panier
thailande-fr
  • Actu
  • Bangkok
  • Culture
  • Économie
  • Environnement
  • Expatriation
  • Immobilier
  • Politique
  • Santé
  • Société
  • Tourisme
  • Visas
No Result
View All Result
  • Actu
  • Bangkok
  • Culture
  • Économie
  • Environnement
  • Expatriation
  • Immobilier
  • Politique
  • Santé
  • Société
  • Tourisme
  • Visas
No Result
View All Result
thailande-fr
No Result
View All Result
  • Actu
  • Bangkok
  • Culture
  • Économie
  • Environnement
  • Expatriation
  • Immobilier
  • Politique
  • Santé
  • Société
  • Tourisme
  • Visas

Thaïlande: la fête gâchée par les inondations

Olivier Languepin by Olivier Languepin
11/11/2011
in Culture
Reading Time: 2 mins read
A A
Loy Krathong

Le lâcher du krathong est assimilé à un oracle: on dit que si la flamme de la bougie reste allumée jusqu’à ce que l’embarcation soit hors de vue, votre vœu sera réalisé

Share on FacebookShare on Twitter

En temps normal, la fête de Loy Krathong, qui célèbre la fin de la mousson, figure parmi les plus populaires en Thaïlande : elle coïncide avec la pleine lune du douzième mois lunaire, et en cette saison, le niveau des rivières est au plus haut et la lune au maximum de sa luminosité, créant ainsi une atmosphère particulière.

Mais cette année l’ambiance de Loy Krathong n’était pas très festive: la mousson a été dévastatrice tuant plus de 500 personnes et créant le désarroi dans des centaines de milliers de familles dans les pires inondations que la Thaïlande ait connues depuis 50 ans. Le montant des dégâts s’annonce aussi considérable, amputant la croissance de près de 1,5% cette année.

Autres articlesA lire aussi

Apprendre le thaï : bonjour, comment allez-vous ?

Bangkok : paradis de la street food et de la gastronomie thaïlandaise

Un trafic de fausses amulettes démantelé en Thaïlande

Cinq villes thaïlandaises distinguées par l’UNESCO

24 provinces sont encore touchées à des degrés divers par la montée des eaux: Bangkok, Phichit, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chai Nat, Sing Buri, Ang Thong, Ayutthaya, Lopburi, Saraburi, Suphan Buri, Nakhon Pathom, Pathum Thani, Nonthaburi, Samut Sakhon, Samut Prakan, Ubon Ratchathani, Si Sa Ket, Roi Et, Maha Sarakham, Kalasin, Chachoengsao, Nakhon Nayok et Prachin Buri.

Loy Krathong
Le lâcher du krathong est assimilé à un oracle: on dit que si la flamme de la bougie reste allumée jusqu’à ce que l’embarcation soit hors de vue, votre vœu sera réalisé

Loy Krathong est parmi la plus belle fête de Thaïlande, parfois aussi appelée «festival des lumières». En thaï, ‘Loy’ signifie «flotter, surnager», et ‘krathong’ «panier en matière végétale».

Cette année, Loy Krathong a eu lieu le 10 novembre, assez tôt par rapport au calendrier. Ce n’est pas un jour officiellement férié mais on peut parler d’habitude d’une véritable mobilisation générale à travers tout le pays.

Normalement dès la tombée du jour, tous les plans d’eau, rivières et canaux, lacs et littoraux, s’illuminent de centaines de milliers de lanternes flottantes, en forme de lotus. Cette fleur est le symbole de la libération spirituelle: elle naît souvent dans la boue mais s’élève au-dessus et s’épanouit, immaculée, en échappant à la souillure.

Mais cette année le gouvernement avait annulé les cérémonies officielles à Bangkok et donné des conseils de modération, de peur que l’afflux des Krathong ne complique encore un peu plus l’évacuation de l’eau dans les canaux.

L’indice de confiance des consommateurs thaïlandais à son plus bas niveau depuis novembre 2001

Le lâcher du krathong est assimilé à un oracle: on dit que si la flamme de la bougie reste allumée jusqu’à ce que l’embarcation soit hors de vue, votre vœu sera réalisé. Nul doute que cette année de nombreux souhaits se sont dirigés vers les membres d’une famille sinistrée.

L’indice de confiance des consommateurs thaïlandais concernant l’économie générale en octobre a chuté à 62,8 à partir de 72,2 en septembre, atteignant son plus bas niveau depuis novembre 2001 en raison de la crise des inondations, ainsi que de la crise de la dette européenne, selon un sondage réalisé par l’Université de la Chambre de Commerce (UTCC).

Les indices de confiance des consommateurs sur les possibilités d’emploi et les revenus futurs en octobre a ont chuté encore plus  à 63,7 et 90,9 au lieu de 73,0 et 100,3 respectivement en septembre.

Continue Reading
Tags: inondations
ShareTweet
Previous Post

La croissance économique pourrait redémarrer en Thaïlande dès 2012

Next Post

Thaïlande: le bilan des inondations dépasse les 560 morts

Related Posts

10 conseils pour apprendre à lire et parler le thaï

Apprendre le thaï : bonjour, comment allez-vous ?

27/11/2023
Bangkok : paradis de la street food et de la gastronomie thaïlandaise

Bangkok : paradis de la street food et de la gastronomie thaïlandaise

27/11/2023

Un trafic de fausses amulettes démantelé en Thaïlande

15/09/2023

Cinq villes thaïlandaises distinguées par l’UNESCO

05/06/2023

Visakha Bucha: les 3 hommages des Thaïlandais au Bouddha

03/06/2023

Le 6 avril la Thaïlande commémore la dynastie Chakri

17/04/2023
Next Post

Thaïlande: le bilan des inondations dépasse les 560 morts

No Result
View All Result

Les plus vus

  • Comment le ralentissement de l’économie chinoise affecte la Thaïlande
    Comment le ralentissement de l’économie chinoise affecte la Thaïlande
  • Mae Chaem : le trésor caché de Doi Inthanon
    Mae Chaem : le trésor caché de Doi Inthanon
  • Les masseuses de la nuit
    Les masseuses de la nuit
  • Tsunami en Thaïlande: 17 ans après la catastrophe
    Tsunami en Thaïlande: 17 ans après la catastrophe
  • Apprendre le thaï :  bonjour, comment allez-vous ?
    Apprendre le thaï : bonjour, comment allez-vous ?
  • Le tatouage sacré en Thaïlande, une tradition millénaire modernisée
    Le tatouage sacré en Thaïlande, une tradition millénaire modernisée
La banque de Thaïlande prévoit une croissance de 3,6% en 2023

Comment le ralentissement de l’économie chinoise affecte la Thaïlande

05/12/2023
La sécheresse pourrait coûter 0,5% de PIB à la Thaïlande

Un programme pour réunir les familles thaïlandaises séparées par le changement climatique

29/11/2023
Kowit Farmsaty

Mae Chaem : le trésor caché de Doi Inthanon

27/11/2023

Abonnez-vous par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

FraudLabs Pro Prevents Fraud for Digital Businesses
  • Contact
  • PayPal.me thailande-fr
  • Publicité sur Thailande-fr
  • Publier un article
  • Qui sommes-nous ?
  • Stage Thailande
  • CGV
  • CGU
  • Charte des commentaires
  • Confidentialité
  • FAQ – Technique
  • Gestion des cookies
  • Licence
  • Newsletter
  • Sécurité de votre paiement
  • Politique de cookies (UE)

© 2023 thailande-fr - thailande-fr Le site info Thailande.

No Result
View All Result
  • Actu
  • Bangkok
  • Culture
  • Économie
  • Environnement
  • Expatriation
  • Immobilier
  • Politique
  • Santé
  • Société
  • Tourisme
  • Visas

© 2023 thailande-fr - thailande-fr Le site info Thailande.

 

Chargement des commentaires…